Spanish - De mujer a Mujer

Ruth Luna nos comparte su camino de vivir una vida centrada en sí misma, a una de entrega al Señor para convertirse en la Mujer que está llamada a ser. Nuestra madre, la Santísima Virgen María, nos muestra el camino a una verdadera dignidad como Mujer, nos acerca a su corazón de amor, sacrificio y belleza, y nos llama a consagrarnos a ella para recibir las gracias de su Hijo. Así podemos identificarnos con ella en todos los aspectos de nuestra vida: como hija, como esposa, como madre y como Mujer.

English Translation: From woman to Woman
Ruth Luna shares her journey of living a life centered on herself to one surrendered to the Lord, through which she is becoming the woman she is called to be. Our Mother, the Blessed Virgin Mary, shows us the way to the true dignity of woman, brings us closer to her heart of love, sacrifice, and beauty, and calls us to consecrate ourselves to her to receive the graces of her Son. In this way we can identify with her in all aspects of our lives: as a daughter, a wife, a mother, and a woman.

Spanish - María Madre de Dios y madre nuestra

Ruth A. Luna, nos comparte cómo encontró en María el perfecto ejemplo a seguir como esposa, madre e hija de Dios. También nos ayuda a redescubrir el papel importantísimo que tiene María en nuestra vida, invitándonos a incrementar nuestra confianza, amor y devoción hacia la Madre de Dios y madre nuestra. 


English Translation: Mary, God's Mother and Ours

Ruth A. Luna, shares how she found in Mary the perfect example to follow as a wife, mother and daughter of God. She also helps us rediscover the very important role that Mary has in our lives, inviting us to increase our trust, love, and devotion to the Mother of God and our mother.